已汉化完毕。就在优一郎等人享受着闲暇时光之际，红莲与同伴们驾车前往大阪，随后柊真昼姐姐再度现身，难道她要搞事情？
冰箱中的高级食材令男生们震惊万分
在冰箱中发现了充足的食物之后，男生们开开心心地做起了料理；另一边，筱娅和三叶两位女生来到浴室，用泡澡的方式彻底舒缓心情；客厅里，米迦尔与克劳利对峙着，他似乎想要获取更多秘密。
女生们则来到浴室准备泡澡
客厅里，克劳利与米迦尔展开对谈
听完克劳利的叙述，米迦尔抛出了最为关键的问题
与此同时，重返剧情的一濑红莲驾车搭载着深夜等同伴赶赴大阪。由于红莲一直保持沉默，这让深夜非常看不过去，他决定撬开红莲的嘴挖掘更多情报。
红莲沉默不语，这让深夜很是介意
其他同伴也非常关心红莲的情况，他们等着聆听队长的故事
当听到“同伴”、“信任”等词后，红莲不由露出了微妙的表情
美十提到了关于世界灭亡的事情
经不住同伴们的轮番询问，红莲终于开口。时间回溯到八年之前，当时人类濒临灭亡，包括柊深夜在内的众多同伴惨死在战争之中。为了让家人们复活，红莲不惜背负罪孽，触犯了禁忌。
红莲终于缓缓开口，那是一段惨痛的回忆
小百合一语中的：是不是与柊真昼有什么关联？
果然，刚一提到真昼她就立刻现身了
正当红莲准备进一步解释的时候，柊真昼突然现身（只有红莲能看到）阻拦了他的行动，并表示“不要让已经死亡的人得知自己曾经死过的事实”。尽管同伴们一头雾水，但深夜的鬼咒“白虎丸”却能看到真昼。一番质问之后，红莲将真昼赶走了。
被红莲赶走之后，真昼先行来到了费里德和克鲁鲁的火刑架前
看到费里德痛苦的样子，真昼反而开怀笑了起来，难道……
【漫社堂动漫资讯部于2月5日整理报道，转载请注明出处！】