已发布汉化版本。第一场比赛以幸平创真的胜利而告终，接下来便是一色学长和白津树利夫的对决了，一场以鳗鱼为主题的比赛正式打响。
从赛场归来后，创真与困在牢笼里的伙伴们击掌祝贺。另一边，铩羽的宁宁露出了沮丧的表情，好在善解人意龙胆学姐发现了她的情况，赶忙冲上前去用毛巾遮住宁宁的脸，不让其他人看到她此刻的表情。
怀揣着为纪之国报一箭之仇的斗志，白津树利夫再次燃起了信心，他决意击败一色，帮助队伍挽回一局。当然，一色学长这边也开始动起了真格，他不仅仅想要对白津，更要对在场的十杰成员们展示出某些东西。
很快，白津就完成了自己的鳗鱼料理“Capitone In Umido”，主要食材为鳗鱼肉和番茄。品尝之后，三位评委都露出了享受的表情，并表示鳗鱼的浓厚口感与番茄的鲜爽度完美融合，带来了无法形容的醇香。
再次品尝后，安姐姐的脸色变得更加潮红，她感受到了来自橄榄油和番茄的双重结合。其中，这道料理采用了肉质厚实的大型雌性鳗鱼，番茄则使用了水分最少，最适合作成酱汁的特殊种类。
看到白津的表现，对食材极为看重的司瑛士认为他“完成得十分出色”。而随着评委们慢慢咀嚼这道料理，两位男士幻化出了肌肉彪悍的健美形象，安姐姐则幻化为将男士们夹在胸部沟壑之间的巨人，画面颇为劲爆。
见识到自己的料理被大家认可，得意洋洋的白津向一色发起了挑衅。当然，对于一色来说他恰好也有此意，伴随着话音，学长拿出了一些东西。
经过极星寮学生的注意，他们发现那些“必杀武器”居然是每个人留在极星寮的食材？！在不知情的状况下，一色将它们带到了这里，他到底想要做什么？
此时的一色学长露出了帅气的表情，并表示“我要展示对我而言何谓料理”，更加让人摸不着头脑。虽然这个样子确实很帅，不过其他人却纷纷吐槽，接下来将发生什么事情根本无法预料了……
【漫社堂动漫资讯部于5月20日整理报道，转载请注明出处！】